logo Kompas.id
Semangat Belum Padam, Wuhan...
Iklan

Semangat Belum Padam, Wuhan Jiayou!

Malam telah tiba di Wuhan, Provinsi Hubei. Awalnya samar, tetapi suara teriakan warga mulai terdengar jelas dari gedung-gedung apartemen pencakar langit. ”Wuhan, jiayou!” teriak mereka.

Oleh
ELSA EMIRIA LEBA
· 6 menit baca
https://cdn-assetd.kompas.id/P9c9F5gKVzFXAimKznIP5RK-YjA=/1024x682/https%3A%2F%2Fkompas.id%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F01%2F20200131adh05-wuhan_1580441913.jpeg
AP PHOTO/AREK RATAJ

Seorang pria memakai masker berdiri di dekat sebuah perairan di kota Wuhan, Provinsi Hubei, China, Kamis (30/1/2020). Warga Wuhan kini masih diisolasi. Pergerakan mereka dibatasi menyusul terus bertambahnya kasus positif dan korban meninggal akibat penyakit pernapasan akut karena virus korona baru 2019.

Malam telah tiba di Wuhan, Provinsi Hubei. Awalnya samar, tetapi suara teriakan warga mulai terdengar jelas dari gedung-gedung apartemen pencakar langit. ”Wuhan, jiayou!” teriak mereka.

Jiayou secara harfiah berarti ”menambah minyak”. Istilah itu digunakan ketika warga China ingin menyemangati satu sama lain. Singkat kata, ”Wuhan, jiayou” berarti ’Wuhan, terus berjuang’ atau ’Wuhan, tetap kuat’.

Editor:
M Fajar Marta
Bagikan
Logo Kompas
Logo iosLogo android
Kantor Redaksi
Menara Kompas Lantai 5, Jalan Palmerah Selatan 21, Jakarta Pusat, DKI Jakarta, Indonesia, 10270.
+6221 5347 710
+6221 5347 720
+6221 5347 730
+6221 530 2200
Kantor Iklan
Menara Kompas Lantai 2, Jalan Palmerah Selatan 21, Jakarta Pusat, DKI Jakarta, Indonesia, 10270.
+6221 8062 6699
Layanan Pelanggan
Kompas Kring
+6221 2567 6000