Sontoloyo 1
Sontoloyo lagi naik daun. Kata ini sebenarnya merupakan bahasa pergaulan sehari-hari yang jamak dipakai oleh masyarakat Jawa sebagai ungkapan kejengkelan, surprise, atau sekadar ledekan antarteman.
Arti sontoloyo memang sukar diterjemahkan karena tidak ada arti yang spesifik. Ini hanya kata spontan yang diucapkan begitu saja saat mengalami peristiwa yang tidak terduga. Beberapa contoh kalimat ini mungkin bisa memaknai pemakaian kata sontoloyo.
”Sontoloyo, ke mana saja kamu, kenapa baru muncul?”
”Sontoloyo, bikin kaget saja kamu ini.”
”Sontoloyo, ngerjain begini saja sampai berjam-jam.”
Gubernur DKI Jakarta Ali Sadikin (1966-1977) dulu sering mengatakan hal sama kepada pejabat yang lamban. ”Masa urusan sederhana dan benderang begini dikerjakan berbulan-bulan. Itu namanya pejabat sontoloyo.”
Tidak ada yang sakit hati dengan ucapan gubernur itu. Mereka hanya tersenyum getir karena sadar bahwa apa yang diucapkan Bang Ali itu benar adanya.
Ada beberapa padan kata yang biasa diucapkan sebagai bumbu pergaulan yang terjadi sehari-hari selain sontoloyo, seperti trondolo, trembelane,dan mbelgedes.
Seperti juga masyarakat Betawi yang menggunakan kata-kata buset,sialan, aje gile,ataukunyuk, itu semua hanya kata-kata biasa, bahasa pergaulan.
P Hendranto
Kampung Baru, Pesanggrahan,
Jakarta Selatan
Sontoloyo 2
Di Jawa Timur, orang menggunakan kata sontoloyo untuk pangon atau penggembala bebek. Ada pula yang mengaitkan dengan peladen tukang batu atau pengaduk semen yang tidak bekerja dengan baik.
Dilihat dari maknanya, sontoloyo juga mengesankan makna tregal-tregel,yaitumembawa sesuatu secara tidak hati-hati sehingga barang yang dibawa pecah, tumpah, atau rusak.
Di lain pihak, saya yang lahir dan besar di perdesaan Yogyakarta pernah mendengar kata sontoloyo dalam lagu berbahasa Jawa tahun 1990-an. Saya hanya ingat sebagian dari lirik lagu itu. ”Sontoloyo, tiwas diundang ora mengo. Sontoloyo, tiwas diundang ora nggawa kado”. Artinya, ’Sontoloyo, dipanggil tidak menoleh. Sontoloyo, diundang tidak membawa kado’.
Saya menangkap dalam kedua kalimat tersebut ada makna mengecewakan pihak lain.
Namun, dari uraian sebelumnya, ada juga makna main-main atau sembrono. Ada juga kesan hubungan baik antara penutur dan yang menjadi targetnya, kesan bahwa penutur mempunyai hubungan lebih tinggi dari target, dan kesan bercanda sehingga tidak ada dendam.
Terkait atau terlepas dari konteks politik, bagaimanapun sontoloyo telah menjadi lema yang memperkaya khazanah bahasa Indonesia, masuk KBBI edisi keempat.
Agustinus Astanta
Taman Mula Sakti,
Kaliabang Tengah,
Bekasi 17125
Kuota CPNS
Banyak peserta yang gagal di tes kepribadian calon pegawai negeri sipil sehingga masih banyak formasi kebutuhan CPNS yang belum terisi di seluruh Indonesia.
Kenyataan itu bukan berarti kegagalan pemerintah ataupun penyelenggara karena banyak juga peserta yang belum optimal mempersiapkan diri.
Oleh karena itu, pemerintah sebaiknya tidak membuat kebijakan yang mampu merendahkan martabat penyelenggara CPNS tahun ini.
Menurut saya, passing grade yang diberlakukan saat ujian CPNS bertujuan menyaring individu unggul dan dapat baik melayani masyarakat.
Passing grade kelulusan seleksi kompetensi dasar untuk formasi umum berupa tes wawasan kebangsaan dengan bobot 75, tes inteligensia umum dengan bobot 80, dan tes karakteristik pribadi dengan bobot 143 adalah standar baku untuk seleksi individu unggul.
Janganlah pemerintah menurunkan kualitas para CPNS. Lakukan seleksi ulang untuk kuota yang belum terpenuhi.
Ismadani Rofiul Ulya
Polaman, Mijen, Semarang
